Subtitle Edit — это бесплатный (с открытым исходным кодом) редактор видео субтитров. С его помощью вы можете легко настроить субтитры, если они не синхронизированы с видео, несколькими разными способами. Вы…